her lips and round her mouth I saw uncertainty.
against the unhappy idiot who committed suicide yesterday. Had a shadow of
eh?”
would have known nothing about it, and wouldn’t have come here. Oh, it’s
contemptible Bernard myself,” said Mitya, with a bitter grin.
their bitterness, serve them in silence and in humility, never losing
“Confound his sorrow! Well, where now? Am I to go on sitting here?”
slave was very strangely expressed. She looked intently into her eyes; she
But without giving the terror‐stricken Fenya time to utter a word, he fell
“Make haste to find him, go again to‐morrow and make haste, leave
three thousand roubles belonging to some one else, and, of course, only
burdening with the common regulations so great an ascetic, who prayed day
its fire, which now is dissipated in dreams of eternal love beyond the
begging for his father, appealing to every one to defend him, while every
At this point the speech was interrupted by rather loud applause. The last
away. Lise, for mercy’s sake, don’t scream! Oh, yes; you are not
Do not love gold and silver, do not hoard them.... Have faith. Cling to
never come back.... It is for ever. I don’t want to sit beside a
“Alive?”
throws all the blame on Smerdyakov, not accusing him of being his
straight. He looked with insane terror at Smerdyakov, who, entirely
“Though you were so excited and were running away?”
their seething youth to hard and tedious study, if only to multiply
the Temple a mother like you weeping for her little one, her only one,
tell you everything. We’ve something tremendous on hand.... And you shall
with a man of honor, a man of the highest honor; above all—don’t lose
Fyodorovitch, he is sitting with her talking; they are having a serious
connection is unpardonable and improper. The Church is, in truth, a
million times baser in soul than she, and that these lofty sentiments of
paragraph 1.F.3, this work is provided to you ’AS‐IS,’ WITH NO OTHER
inhumanly, dishonorably to her, but I fell in love here with another woman
beside her. She said nothing, for she had never been able to speak. But
dinner. Surely they’ve not been beating the Father Superior! Or have they,
that, in spite of the protocol I still declare that he’s a scoundrel!” he
but be wise and ever serene. Know the measure, know the times, study that.
mothers, and babes at the breast, but of all, let it be settled here, now,
you is such a man free? I knew one “champion of freedom” who told me
injury with rods on the landowner Maximov in a drunken condition.’ Would
the contempt of all.”
suppose so.”
asked Alyosha. He, too, nodded at the door through which Rakitin had
got up all this monastery business. You urged it, you approved of it. Why
them all together. The brothers of the prisoner were, however, allowed to
excited and did strange things, and now you have been the ruin of him.
father peering out of the window, his hatred flared up and he pulled the
was better‐looking than he at eight and twenty) I’d have been a conquering
the next day?”
sides. “It was lacerating,” as was said just now. But what could he
lots of kites flapping and whirling. There were as many as thirty in
“Ah, yes,” broke from Ivan and his face grew gloomy with uneasiness. “Yes,
“It’s not Karamazov at all; it’s not his doing. Our fellows began going
come again.’ Those were His very words ...”
“Four hundred roubles’ worth, not less than four hundred roubles’ worth,
his own direct disadvantage, as, for instance, in the present case. This
thought alone, before I had time to utter a word to the enemy. And if I
even (oh, as coarsely as you like!), what you thought of him just now and
clear; but the thought in it was to some extent right.
and not simply for the sake of instructing them, but as though thirsting
the sudden suicide. What struck people most was Mitya’s sudden outburst As
hands. Is that true or not, honored Father?”
waiting for some time to pay off old scores, and now he could not let the
refusal to explain to us the source from which you obtained the money
“Alyosha,” he whispered apprehensively, “where’s Ivan?”
a two‐sided nature, fluctuating between two extremes, that even when moved
“I am not a poodle,” Grigory muttered.
I sat still and repeated a silent prayer. I got up at last, I felt afraid.
with Father Anfim, collecting funds for our monastery, and we stayed one
equal footing; but now I shall begin to respect you on a higher footing.
fully and sincerely loved humanity again.
“From the little Obdorsk monastery, from St. Sylvester,” the monk answered
Life will be bright and gay
“That’s a long story, I’ve told you enough.”
opened, and the guest so long expected, Dmitri Fyodorovitch, came in. They
He disliked speaking of her before these chilly persons “who were
at once into Alyosha’s mind for some reason, he remembered it afterwards).
nothing is this tribune given us by the highest authority—all Russia hears
had already got up to go, “A minute! Stay another minute! I want to hear
the top of his voice:
remember my actions, Alexey Fyodorovitch; you checked me in one of them”
“Gentlemen! What’s this for, gentlemen?” began Mitya, but suddenly, as
“There are cries, sobs, confusion among the people, and at that moment the
on a new pattern, so that it all comes to the same, they’re the same
what there is beyond, without a sign of such a question, as though all
landlord, Trifon Borissovitch, kept hovering about Mitya to protect him.
which made all his schoolfellows from the bottom class to the top want to
solemnity. All were expecting that some marvel would happen immediately
set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to
Most people start at our Web site which has the main PG search facility:
the oppressor who threw her son to the dogs! She dare not forgive him! Let
everything. The conviction that a great inevitable catastrophe was about
blushing hotly, and laughing a little happy laugh. “I kiss his hand and he
rather ashamed! Because you are just like me,” cried Kolya, in positive
with Fyodor Pavlovitch. I am going to marry him and don’t want you”—and
of them? I simply ask you that. And if I challenge him and he kills me on
It came quite as a surprise even to Alyosha himself. He was not required
“That tall, sniveling fellow who used to sit in the market in the summer.”
and attacked her.
two hours afterwards he felt almost happy, and sat drinking brandy. But
like a woman. And the farmer kept shouting that you could kill any number
at last, over. They proceeded to a final revision of the protocol. Mitya
resting, he went on with his story. But he was evidently depressed. He was
merely at seeing his face. Oh! he understood that for the humble soul of
everywhere, seen everything, talked to everybody, knew every detail of the
One such, whose memory was particularly cherished, was an old monk, Job,
prolonged, nervous, inaudible laughter. The elder listened to her with a
on a small deal table in the corner. The small man and Mitya sat down to
“Do you know Sabaneyev?” Kolya went on even more emphatically and even
elderly,” he thought, feeling pleased, “on the contrary I should have
men will be holy and love one another, and there will be no more rich nor
patient had come to him of his own accord the day before yesterday and
idea, only I’ve forgotten it; in fact, it was just the thing for an album.
many times. Salvation will come from the people, from their faith and
of it, so to speak, and you pounce upon it at once. Oh, well, write—write
without reserve,” she cried, in a sort of frenzy. “I will be a god to whom
top of my head ... only please don’t talk philosophy, as you did last
looked an awful dandy in a brand‐new frock‐coat. I heard afterwards that
subjects even now.”
“Why, look,” squealed the captain suddenly, and showing him the two notes
“What crime? What murderer? What do you mean?”
come?”
“He’s been drinking the whole day,” the forester chimed in.
the colonel no money. She had connections, and that was all. There may
“We are discussing this gentleman’s most interesting article,” said Father
to the house of his mistress, dazed and covered with blood. How was it he
then tells him to remember it all his life! What ferocity!”
“What grief? What about? Can you tell me?” asked Lise with timid entreaty.
perhaps prefer him to Fyodor Pavlovitch for Grushenka.
Mokroe had soon disappeared. But Grushenka was surprised at their meeting
refuse to answer, at a crisis so full of danger to you?”
be free. But we shall tell them that we are Thy servants and rule them in
capitalist in this town to compare with you, and so would save me from ...
Chapter VI. Smerdyakov
that human shape in which He walked among men for three years fifteen
happened, at that moment the prosecutor, and Varvinsky, our district
hitherto treated him sternly. It was as though Father Zossima had
“N—no, Sicily is not the place for the family, the family should go to
addressing the elder. “I am not a cultivated man, and I don’t even know
humor, at times spiteful and at times cringing, and continually shifting
head ached. It was a long time before he could wake up fully and
describe? They are not that at all, not at all.... They are simply the
“I did that on purpose. Alyosha, shall I call for some champagne? Let us
Friends and teachers, I have heard more than once, and of late one may
explain to you in there, but here I will describe that scene to you. My
The prosecutor looked significantly at the investigating lawyer, and had
think how glad I am to see you, my unexpected visitor. But you frightened
“Why, I called to you and brought you out here to‐day, this very
He was that sort of jealous man who, in the absence of the beloved woman,
to follow him in grim silence without even turning to say good‐by to
them. The world’s a nice place. Though we’re bad the world’s all right.
“whom I never, never can forgive, _even then I will not abandon him_.
don’t look for Him, you won’t find Him.”
The fact was that the identity of the founders of Troy had become a secret
Mokroe numbered two thousand inhabitants, but at that hour all were
“No, I haven’t. I wanted to, but I couldn’t. I hadn’t the courage. But I
is still time, I hasten to protect myself, and so I renounce the higher
“Female, indeed! Go on with you, you brat.”
vanity that makes you ask, it doesn’t matter.”
to come then and say, ‘Alexandr Alexandrovitch is a man of the noblest
with them, the dear images from the whole of my long, happy life—and over
then!’ ‘It can’t be helped, Ilusha,’ I said. ‘Don’t forgive him, father,
confessions attained no good object, but actually to a large extent led to
Poles, and Grushenka tossed off her whole glass at once. The Poles did not
“Don’t touch me....” she faltered, in an imploring voice. “Don’t touch me,
understood perfectly that those peremptory shouts were merely “a flourish”
made his way in the dark to her bedroom, where a light was burning. As
He started as though he were frightened, and looked at me; and I saw that
Mitya, of course, was pulled up again for the intemperance of his
certainly be salutary and of great benefit; those, on the other hand, who
woman shouted at him.
Alyosha stopped dead. Rakitin stopped, too.
tried to make him get up, soothing and persuading him.
matter, write me a line; give it to the priest and he’ll send it on to me
“Are they so much better in their own country than we are? I wouldn’t
always sent them small sums. And now that day Mitya had taken it into his
“From Katya, from that young lady? No, you didn’t steal it. Give it her
seen him breathe his last, and yet had his promise that he would rise up
come of themselves!”
“I simply didn’t notice. You’re quite right there, prosecutor,” Mitya
“What dog’s that you’ve got here?” he asked the shopman, casually,
manner little befitting a servant, and on one occasion broke up the revels
Once more they kissed hurriedly, and Alyosha was just going out, when
your business to watch me. I can’t expect you to pat me on the head for
“Yes.”
Chapter VII. The First And Rightful Lover
suddenly, about fifteen paces from the garden gate, he guessed what was
infernal wickedness, but to put you to shame, and you’ll be surprised
one’s stomach. One loves the first strength of one’s youth. Do you
so much. To Father Païssy’s sorrowful question, “Are you too with those of
“It’s my little son I’m grieving for, Father. He was three years old—three
quadrillion quadrillions for two seconds of joy. You don’t know me! Oh,
it here. I want to travel in Europe, Alyosha, I shall set off from here.
“That’s what I loved you for, that you are generous at heart!” broke from
excellent mead, and a large glass jug of kvas—both the latter made in the
could one catch the thief when he was flinging his money away all the
heart that it almost swooned with suspense. It seemed as if there could be
Father Iosif walked away, grieving the more since he had put forward his
make it laugh. They succeed, the baby laughs. At that moment a Turk points
my mind there are no ugly women. The very fact that she is a woman is half
represent Russia here at this moment, and your verdict will be heard not
his secret business. He had spoken to him just before Mitya met the
listened greedily to Dmitri’s cries. He was still fancying that Grushenka
of enjoyment, she began explaining every detail, not wanting to torment
sacrifice an hour to it: “In an hour I shall know everything, I shall
times effusively sentimental), Yefim Petrovitch took a personal interest
word. Let us walk slowly, sir. I should be glad of your kind interest.”
duel ... with pistols, at three paces ... across a handkerchief,” he
Rakitin whose pamphlet, _The Life of the Deceased Elder, Father Zossima_,
All his life he had thought both his big toes hideous. He particularly
Chapter V. Elders
astonishment. His face at once looked anxious. “Oh, it’s all to do with
too, if he were here, might be loyal to his brother and obey his
back pocket of his coat. He ran headlong, and the few passers‐by who met
garter and fumbled to the bottom of his stocking. Ivan gazed at him, and
remembered to this day with amazement in our town, and I shall perhaps
from others. No doubt he liked to do so. Possibly his youthful imagination
has rankled in her heart as an insult—that’s what her heart is like! She
“Alyosha, give me your hand. Why are you taking it away?” murmured Lise in
“Oh, no, no! I dare not even think of that. But the future life—it is such
glances with Nikolay Parfenovitch.
open this fortress with a golden key, and that’s why he is insolent to me
whose house had been burnt down lately, and who after the fire had gone
contempt for him and an invariable kindness, a perfectly natural
here, but he is quite gone,’ those were the very words of his landlady.
“He wouldn’t be an elder ... he would refuse ... he wouldn’t serve a
“You speak with a strange air,” observed Alyosha uneasily, “as though you
been an angel. If I ever was, it must have been so long ago that there’s
ascertained this it was natural for him to help them both. But instead of
at moments, to think that he had written his own sentence of death with
afterwards, a certain involuntary proud contempt for this missive from
think? Because I smell unpleasant, because I have a stupid face, because I
she too died three years afterwards. She spent those three years mourning
got a letter from him to‐day. I am expecting the messenger every minute.”
employers, and many others in the town, especially of the tradespeople,
even now at this very moment. When he was asked to explain how it was
“What do you mean by ‘sorry to lose God’?”
The jury withdrew and the court adjourned. People could get up, move
pursued by disgrace, by the theft he had committed, and that blood, that
this moment was to solve a doubt, a harassing enigma which had for some
took the light away. Then he stealthily led Mitya in, and put him in a
“But is her husband in prison?” the matter‐of‐fact Kostya inquired
And although this enchantress has lived in, so to speak, civil marriage
whether I still love _him_. I feel _pity_ for him, and that is a poor sign
humbleness. I came hither with little learning and here I have forgotten
Kindly proceed.”
and down the earth and under the earth. “And hast thou considered my
made him add. His head began to ache horribly. “Should he fling it up and
and she’ll only take the leavings, what you’d scarcely give to a dog. ‘I
began his life as a monk in a poor and little monastery at Kostroma, and
thousand roubles, and clearly, too clearly, let him understand that she
doctor, Herzenstube, and the young doctor, Varvinsky. The two latter
He pulled the bundle of notes out of his pocket again, picked out three
tender conscience! He tormented himself with his conscience! He told me
“So that everything might be destroyed. Ah, how nice it would be if
own eyes; I should think I ought to know how to reckon money,” cried
lofty idealism of his speech was somewhat marred, and Fetyukovitch’s
had drunk two cups of chocolate. His face was red, and his nose was
I’d better tell you the whole truth. Of course, it’s very wrong to spy on
“You know, when I read about that Jew I shook with sobs all night. I kept
“And I could show you something as a reward, a little copper cannon which
“Five miles you have dragged yourself with the baby. What do you want?”
satisfy his conscience, though scarcely believing his own disavowal, a
made against him, had brought forward nothing in his defense, while the
for a long while at Alyosha, evidently remembering and meditating. All at
nothing to me.’ But as this attack of Smerdyakov’s was bound to throw the
“All right, all right. Go on.”
is true there was nothing vicious in what he did, but a wild mad
vigorous, intelligent girls, so common in this generation, but sometimes
“Well done! Now come along,” said Mitya in an enthusiastic whisper.
amazement, looking at Alyosha; then, with a curse, he went out quickly to
suffering all my life for the blood I have shed, if only my wife and
... spare me!”
it, he tells us that he leapt down out of pity, out of compassion, to see
Do not love gold and silver, do not hoard them.... Have faith. Cling to
laughing. I wouldn’t have gone to him for anything.”
certainly would not be for such as they. It is prophesied that Thou wilt
understands, only he doesn’t answer—he doesn’t speak. He doesn’t believe
at it. I’d only heard of it from Smerdyakov.... He was the only one who
under the ikons. The boy lay covered by his coat and an old wadded quilt.
“Certainly, but considering ... in fact, now it’s impossible except in the
But now? Was it the same as then? Now one phantom, one terror at least was
a plan. I will waive that point however. Supposing that he did agree, it
“Allow me, gentlemen of the jury, to remind you that a man’s life is at
I’m coming with you,” he heard close beside him Grushenka’s tender voice,
that remote past of Grushenka’s, though she had never loved him, and who
warmth. “She is one of the most fantastic of fantastic creatures. I know
wrinkles on his face, joyful and laughing softly. There was no coffin now,
you have this man, this father who reproaches his profligate son!
but he began trembling all over. The voice continued.
rushed from the window and ran to the fence. My father was alarmed and,
“What was your reason for this reticence? What was your motive for making
he could not see.
nothing of what had happened to her, and was at that moment in a condition
white again.
anything more, and so on, and so on. The young man was overwhelmed,
innocent of his father’s blood. He was troubled, he was grieving that
“Did you really mean to send me?” cried Alyosha with a distressed
Ivan were the more striking in Alyosha’s eyes since Dmitri was, compared
tried not to think of it at all. He became active in philanthropy too,
cabbage, and think you are the righteous. You eat a gudgeon a day, and you
“Well, well, what happened when he arrived?”
Their teasing has stirred up a gallant spirit in Ilusha. An ordinary boy,
Within the hour the “miracle” was of course known to the whole monastery,
sarcastically. “Are you uneasy about your sins? They say he can tell by
at once—that is, praise, and the repayment of love with love. Otherwise I
throwing stones and had bitten your finger—but you understand now what a
marked interest in Smerdyakov, and had even thought him very original. He
observed severely:
They had sent for Herzenstube; they had sent for the aunts. The aunts were
“I tell you, you’ve nothing to be afraid of. I won’t say anything about
after his death the elder would bring extraordinary glory to the monastery
strange sensation in his heart. This woman, this “dreadful” woman, had no
audacious even: it’s our duty to be so at this moment and not to be afraid
make a jest of them came over her, and she conquered both of them at once.
for there had been a good many, especially during the last two years, who
any but the commercial point of view. Though Mitya knew the merchant by
scoundrel?”
Smerdyakov’s composure. From the first glance Ivan had no doubt that he
I must have sat on the handkerchief at Fenya’s, and the blood’s come
To anticipate things: he did, perhaps, know where to get the money, knew,
“Because if he had taken the money, in an hour after getting home, he
insect had already grown strong in my soul. I’ve a perfect album of
“What are you about! Aren’t you ashamed? Six against one! Why, you’ll kill
wept as she said it.
you thought of me, too?”
Chapter V. Not You, Not You!
rushed off to Smerdyakov. “I shall kill him, perhaps, this time,” he
“Then you did take— But you have not given it back yet ... or have you?”
“boy” would take his arm, lead him to another corner, and renew their
people! The younger generation are the one prop of our suffering country.
a disgrace on yourself. You are like Fyodor Pavlovitch, you are more like
fair, pale skin, freckled. His small, lively gray eyes had a fearless
the thought in his mind. And if such a business man as Samsonov (a most
half of the money, but should have taken it as I did the other half!’ A
champagne, three dozen bottles, ready before I come, and packed as it was
nervous, hurried whisper.
religion at Fyodor Pavlovitch’s table, “in the ordinary occasions of life,
remained standing. She had changed very little during this time, but there
the direct satisfaction of inflicting pain. There are lines in Nekrassov
Kalganov, who had suddenly darted out. Running up to the cart he held out
in my throat at those times,” he used to say. At such moments he liked to
Fyodorovitch has already visited the superintendent of the third _étape_.
have been repeated a billion times. Why, it’s become extinct, been frozen;
Nevertheless, he went to see Mitya ten days before the trial and proposed
them up to heaven in their infinite love, they would only multiply their
you. In the first place I never lend money. Lending money means losing
Why Ivan Fyodorovitch had come amongst us I remember asking myself at the
“I am so glad you say so, Lise.”
that I shall lodge a complaint against you, that I will not let it pass.
father shouted to him from the carriage. But in spite of his uneasiness he
are convinced that they’ve earned absolute power over the lives of their
matters, the prisoner hastened to tell us about the much‐talked‐of little
be suspected and that he told the prisoner of the money and the signals to
you to such a sentiment of hatred for your parent?”
hands were twitching convulsively. Not far from Marya Kondratyevna’s
part of the breast?” Fetyukovitch asked eagerly.
a post‐mortem next day on the body. But he was particularly interested in
smart young girl of twenty, who performed the duties of a maid. Grushenka
the top of his voice:
crazy to his father.”
He felt that whatever might come later, whatever turn things might take,
change.” The coat was, besides, “ridiculously tight. Am I to be dressed up
instinctively cuts him off. You can judge for yourself how it must end. In
painfully, oblivious of everything about him. If he roused himself from
exceptionally tall. She had a full figure, with soft, as it were,
do so had gathered together all the wise men of the earth—rulers, chief
preparing himself perhaps for a great deed. Perhaps he liked my not
“Why, we’d shut up Kronstadt and not let them have any corn. Where would
you are left alone fall on the earth and kiss it, water it with your tears
the same shaking and broken voice. “What I see is that perhaps you don’t
current of his own nerves into lower and lower depths of ignominy,
envelope, takes out the money, and flings the envelope on the floor,
him to come to her “just for one minute.” Alyosha reflected that it was
authority on the question of the ecclesiastical court, and the scope of
addition to Porfiry, the novice, who stood) to sit round Father Zossima on
I know that at the end of all things I shall be reconciled. I, too, shall
“H’m! It’s more likely Ivan’s right. Good Lord! to think what faith, what
were angry, he was more dejected. It happened even (very rarely however)
I am? For he is ever so much stupider than I am. Look at the money he has
terms from this work, or any files containing a part of this work or any
flatly denied the existence of the fatal three thousand roubles, and
interested in. What have you done to fascinate him?” he added to Ivan.
‘How did he seem then?’ he asked me. He must have been in a state of
This Web site includes information about Project Gutenberg™, including how
of course, there could be nothing particularly new in her evidence. She
against me, but I’m not afraid of facts and I tell them against myself. Do
the birds were trilling the praise of God.... I hid my face in my hands,
ever.”
incredible beauty!”
of the fact of its being somewhat vague, but the sickly and consumptive
you and I can still hold up my head before you.”
in placing his “favorite” with the widow Morozov was that the old woman
of the peasant, class, of a narrow outlook, but a true believer, and, in
morrow.”
why your Jesuits and Inquisitors have united simply for vile material
Gutenberg™ trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9.
Oh, there are some who remain proud and fierce even in hell, in spite of
suddenly a nurse runs in and snatches him from her in terror. That was the
“And a grand feast the night before?”
“What Piron?” cried Mitya.
But his incoherent talk was cut short by a very pale, wan‐looking monk of
and each lay a brick, do you suppose?”
the little monastery of Obdorsk in the far North. It was he who had been
father, he suddenly announced that the baby “ought not to be christened at
“There ... there! What a girl I am! Blurting things out!” exclaimed
might actually have faced crucifixion if it had been suddenly necessary;
abandoned his betrothed for her, he doesn’t despise her. There’s something
burglar, murdered whole families, including several children. But when he
“Yes, twelve degrees of frost. Father looked at the thermometer just now.”
us remember, however, that he was a father, and one of the typical fathers
sixty, ran rather than walked, turning sideways to stare at them all, with
irritation. “But please don’t suppose I am such a revolutionist. I often
the fifth one too?” He stopped short with a catch in his throat. Every
give me a clean rag to bind up my finger with. I have hurt it, and it’s
did that money exist indeed? And was it to get money that the prisoner ran
soon as I arrive there with Grusha, we will set to work at once on the
up his connection with them, and in his latter years at the university he
“There’ll be nothing of the sort, and you won’t go,” he concluded at last
Alexey?”
“If so I’ll go straight to the Father Superior—to the Father Superior,”
hesitated.
to provide a replacement copy in lieu of a refund. If you received the
fallen greatly under the influence of his protégée, whom he had at first
court.’ The jury, convinced by him, give a favorable verdict. The public
sit here sobbing; I used to lie awake all night, thinking: ‘Where is he
thought, ‘I’ll fall on his neck at once.’ Then a stupid idea struck me, to
“Pardon me!” said the Father Superior. “It was said of old, ‘Many have
Distributed Proofreading Team at